怪谈:灵之日本(epub+azw3+mobi)

怪谈:灵之日本(epub+azw3+mobi)
作者:[日] 小泉八云
出版社:现代出版社
副标题:灵之日本
译者:冬初阳
出版年:2020-7-1
ISBN:9787514384789

作者简介

小泉八云(Koizumi, Yakumo,1850—1904)
爱尔兰裔日本作家,原名拉夫卡迪奥•赫恩( Lafcadio Hearn)。小说家、评论家、翻译家、民俗学者,主要作品有《陌生日本的一瞥》《来自东方》《心》《佛国的落穗》《灵之日本》《影》《骨董》《怪谈》《日本:一个解释的尝试》等。
小泉八云生于希腊,干过酒店服务生、邮递员、烟囱清扫工等,后成为记者。1890年赴日,先后在东京帝国大学和早稻田大学开设英国文学讲座。1896年加入日本国籍,从妻姓小泉,取名八云,因心脏病去世,共在日本生活了14年,是近代史上有名的日本通,日本现代怪谈文学的鼻祖。

内容简介

★ 鲁迅、周作人、朱光潜都高度评价过的作家。
★ 日本怪谈美学代表作,后世众多导演及作家的灵感源泉。
★ 一个入籍日本的西方人,写出了日本的《聊斋志异》以及对中国的向往。
★ “唐传奇”的植入、“黄粱一梦”的日本版、对“蓬莱”的想象……我们在其中看日本,也看中国。
———
本书收录爱尔兰裔日本学者小泉八云的《怪谈》和《灵之日本》中的作品共34篇文章,包括22篇怪奇故事和探讨蝶、蚊、蚁、蚕、犬吠、香、佛足石的文化随笔等。小泉八云不仅是个小说家,将他挖掘整理的日本怪奇故事小说化;还是一个日本民俗学者,痴迷于研究、探讨日本甚至东方中国的民俗和精神文化。《蓬莱》一篇充分体现了小泉八云对中国的向往,而《安艺介之梦》 则明显是来自中国“黄粱一梦”的故事,《青柳的故事》部分情节与唐传奇中的《柳氏传》也非常相似。


链接:https://pan.baidu.com/s/1_WVcgz7udqqo60PPB_uEZA 提取码:d2tb
0
分享到:

评论0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
没有账号? 忘记密码?